ST - 2. kapitola 2/2
Ahojky, budu pokračovat v již déle rozpracovaném překladu Sweet Things. Snad se Vám bude můj překlad líbit. Všem přeji krásné počtení :) - Marťa
View ArticleBrittainy C. Cherry - The Air He Breathes
Varovali ma pred Tristanom Colom. "Drž sa od neho ďalej." hovorili ľudia. "Je krutý.""Je bezcitný.""Je zničený." Je ľahké posudzovať muža, kvôli jeho minulosti. Pozreli sa na Tristana a videli...
View ArticleTAHB - Prológ
Ahojte :) toto je môj prvý preklad a rozhodla som sa prekladať túto knihu, pretože ma zaujala, hlavne emóciami :) dúfam, že sa vám bude páčiť, kapitoly sa budem snažiť pridávať čo najčastejšie, záleží...
View ArticleTAHB - 1. kapitola 1/2
Ahojte, dneska ešte jedna na dobrú noc :)) bola veľmi dlhá tak som ju rozdelila, ale budem sa ju snažiť čo najrýchlejšie doprekladať :) :) vopred sa ospravedlňujem za tie časti kde sa spomína...
View ArticleSH - 10. kapitola
Neon Trees - Animal: Ďakujem za všetky komentáre a hviezdičky. Robíte mi radosť. :)
View ArticleEpilogue - 9. kapitola 2/3
Ahoj holky, omlouvám se, že to trvá tak dlouho, ale začala jsem číst jednu knížku a když jsem se do ní začetla, tak jsem si musela přečíst celou sérii. Asi to znáte. Takže na překlad nebyl vůbec čas....
View ArticleTAHB - 2. kapitola 2/2
Ďakujem za komentáre a hviezdičky :) kvôli nim sa snažím, čo najrýchlejšie prekladať. :) užite si túto dlhšiu kapitolku :)))*
View Article